"ZU" wird nur bei Städten, Ländern oder Inseln verwendet...
Auszug aus "Der Dativ ist dem Genitiv sein Tod" Teil 3(??) glauch ich jedenfalls
1 Kommentar:
Anonym
hat gesagt…
"Zu" ist in dem Fall schon in Ordnung. Zu Lidl, zu Plus, zu Aldi. Wie man auch sagen würde "Ich gehe zu Kerstin" oder "ich gehe zu Heiko". Lidl, Plus und Aldi stehen stellvertretend für "Der Supermarkt" oder "Der Discounter" und sind daher männlich. Genau wie "Das Omo", "Das Persil" und "Das Spee" sächlich sind, weil sie für "Das Waschmittel" stehen.
Hingegen geht man ZUM Metzger und INS KaDeWe. Der Metzger, das Kaufhaus des Westens. Sagte man "ich gehe zu Metzger", dann ginge man zur Firma Metzger, nicht zum Metzger.
Warum das so ist, daß weiß wohl tatsächlich nur der heilige Bastian Sick.
Was man bemängeln könnte ist die umgangssprachliche Verknappung "nach Aldi". Eleganter wäre "nachdem ich bei Aldi war".
1 Kommentar:
"Zu" ist in dem Fall schon in Ordnung. Zu Lidl, zu Plus, zu Aldi. Wie man auch sagen würde "Ich gehe zu Kerstin" oder "ich gehe zu Heiko". Lidl, Plus und Aldi stehen stellvertretend für "Der Supermarkt" oder "Der Discounter" und sind daher männlich. Genau wie "Das Omo", "Das Persil" und "Das Spee" sächlich sind, weil sie für "Das Waschmittel" stehen.
Hingegen geht man ZUM Metzger und INS KaDeWe. Der Metzger, das Kaufhaus des Westens. Sagte man "ich gehe zu Metzger", dann ginge man zur Firma Metzger, nicht zum Metzger.
Warum das so ist, daß weiß wohl tatsächlich nur der heilige Bastian Sick.
Was man bemängeln könnte ist die umgangssprachliche Verknappung "nach Aldi". Eleganter wäre "nachdem ich bei Aldi war".
Allet klar?
Kommentar veröffentlichen